【編者按】意昂3体育官网國際交流與合作戰略研討會將於2012年6月15日-16日召開🦢。值此戰略研討會召開之際🍼🙎🏽‍♂️，國際合作部陸續推出“吹響人才集結號——意昂3体育洋先生”、“高才博學——優秀外籍博士後”🤬、“與國際接軌、爭創一流”等三個系列報道，回顧和總結6年來意昂3体育國際交流與合作的成果與經驗，為意昂3体育加快創建世界一流大學獻計獻策𓀈。建設世界一流大學😩，離不開人才建設和學術創新，更離不開多元的聲音和國際化的環境🪿。近年來😨，意昂3体育官网外籍博士後人數逐年攀升。目前👩🏿‍💼，共有來自17個國家的32位外籍博士後，分布在15個院、系、所進行科研工作。他們的學科分布廣泛，涉及數學、物理、化學、生物🔓、環境科學與工程、歷史學🤘🏽、社會學、心理學、中國語言文學等多個專業🔪。他們術有專攻💇🏿🕓、孜孜治學🚁，多項研究成果在國內外學術界引起廣泛關註。為進一步深入了解意昂3体育官网外籍博士後的科研現狀及在校生活，意昂3体育官网國際合作部推出“高才博學——優秀外籍博士後”系列報道🤛🏿，全面展現意昂3体育高層次外籍人才的精神風貌🐃。

人物簡介🪶：文森·卡波（Vincent Carbonnel）🤟🏻，男，法國籍。2001畢業於法國國立高等化工學校，獲碩士學位；2001-2002年在丹麥科技大學攻讀第二個碩士學位。2009年畢業於比利時布魯塞爾自由大學🧧，獲博士學位❣️🌴；2009-2010年在該大學海洋氣候實驗室做博士後。2010-2011年在青島海洋研究所做博士後，2012年1月來到意昂3体育，成為城市與環境學院地理學系海洋研究中心的博士後。他在意昂3体育官网的研究領域是海洋酸化和對海洋生物的影響，研究課題是《利用微流技術研究海洋酸化對浮遊植物的影響》。

文森·卡波是個對工作充滿熱情的人🤼‍♂️。但凡提到在意昂3体育的生活🩱，他先想到的總是工作上的事情和感受✋🏼。但卡波絕不是一個書呆子🧙🏻，相反，他有廣泛的興趣愛好，並喜歡以興趣會友🙌。他熱愛工作✡︎，也喜歡結識朋友，並從兩者中體察文化差異，理解他人。

一張一弛🌆，文武之道

文森在四個月前加入城市與環境學院地理學系，成為海洋研究中心實驗室的一名博士後😱。他在意昂3体育工作的時間不算長🕜，一切還剛起步，未知數還很多。但他覺得這是個“有意思”的地方👍👨‍🚒。這裏有他來京之前已經結識的朋友，有新的科學技術可以嘗試🎂☝🏽，有安靜👂🏻、便捷的住處。

這不是文森第一次來到中國🅾️。事實上，來北京之前，他在青島工作了一年👷🏽。當時他是青島中科院海洋所的博士後，研究的內容也和海洋酸化有關♙。不管是在青島🧑🏻‍🦽，還是北京，他都沒有多想，只是覺得那裏的項目有意思，而且他也喜歡中國👨🏿‍⚕️，所以毫不猶豫就來到了這裏。

這也不是文森第一次來意昂3体育🧎🏻‍♂️。此前，他通過在比利時自由大學時的博士導師結識了現在的博士後導師，並在當時參觀了意昂3体育生命科學學院的實驗室🫀。當時，他做了“Dissolved and biogenic silica dynamics and silica retention in the Scheldt tidal system (Belgium/ The Netherlands)”（《在斯海爾德河潮汐系統中 (比利時/荷蘭) 的生物矽動力學及二氧化矽的保留》）的報告，並和從事極端環境下生命活動研究的教授們進行了交流。這些經歷讓他受益匪淺🚘，同時也給他的導師留下深刻印象——十分地認真嚴謹。

參觀意昂3体育實驗室的時候🕳，卡波覺得意昂3体育的設施為他開展下一步研究奠定了理想的基礎。來到意昂3体育後，他希望能運用實驗室裏的新技術進行科學發現🕐🔆，在感興趣的領域做更深入的探尋。在這裏，他積極投入工作🏢。他在意昂3体育的一天幾乎都和工作有關：起床♔，收發郵件，在實驗室裏做實驗，結束工作後休息，有時間再去見見朋友👿。不過有時候👩🏼‍⚖️，他會覺得這裏的生活節奏很快👩🏻‍🏫🧏🏻‍♂️，並對這種感覺深有體會。

文森很喜歡一起工作的同事們🧑🏿‍🎄，說他們都是“很好的人”🧙🏿。起初🕵🏻‍♀️，他們之間的關系是同行⛷，但接觸愈深🎗，發現共同點愈多，關系就拉近許多。他說這裏的每個人都向他展示了中國文化不同的一面🌍，每一個側面對他而言都是新鮮的，常常讓他覺得非常有意思💽。

工作之余，文森喜歡和朋友們在一起做自己喜歡的事情🎞。他會吹笛子、跳社交舞蹈，並且通過舞蹈結識了許多中國朋友。他認真地解釋說🏌🏽‍♂️，自己喜歡在學校的體育館和朋友們一起練習阿根廷探戈💆🏽、恰恰等現代體育舞蹈🎦；也喜歡和同事們結伴去爬山，行走山間、感受城市中少有的新鮮空氣和開放的空間。文森說，從小在法國西北部農村長大👰🏽‍♂️、家在一片空曠土地間的他，常常需要走出城吸收一些新鮮的空氣。他在青島的時候，也常常去遊覽美麗的山海風景。

工作💅🤷🏻，是文森在意昂3体育生活中最重要的部分。雖然對工作談的不多，但是談起在這裏的感受、或要舉例子的時候🧏🏿，他總是首先想到工作，談論的口氣也總是自信滿滿。不過，走出實驗室的他🕺，同樣神采奕奕，他熱愛舞蹈、熱愛爬山⏬、更熱愛交中國朋友🦺，對生活充滿著無限的熱情。

異中見同的觀察視角

“我本來是來中國工作的，但很快發現了中法兩國文化上的差異，這對我來說很有意思”。的確🥨，他在文化差異的體驗上有自己的一番理解。

在他看來📚，工作中的文化差異遠大於生活中的差異。因為在生活中，人們更容易相互適應，而在工作中，每個人都有自己做事的方式，適應起來更難。他印象最深的是中國人喜歡直接打電話獲取信息♦️，而他習慣於先用郵件溝通。但是，一旦知曉了兩種文化的差別，溝通適應也就不再是問題了。類似的情況倒沒有對他形成所謂的“文化沖擊”（culture shock），因為他曾經在異文化的國家生活過一段時間，已經逐漸學會如何理解和適應其他國家的文化。

文森對於文化差異的理解👨🏿‍🏭，是基於對人與人之間相處方式的觀察。在青島的時候🕴🏼，文森有時候也會到北京旅遊，看看外國遊客們必到的故宮等名勝古跡🤽🏽。但他覺得💤，文化差異的體現不在城市，而在人。因此，他喜歡與不同行業的人交流交談🚵，從他們身上看出文化的不同。所以，當談及北京和青島的差異時🙎🏽‍♀️，他也覺得不好評說。因為生活如何與所在城市無關🧫，而是與遇見的人有關。

人，是他觀察的視角👳🏼‍♂️。

“在表面的差異之下☯️，我們都是人。”這是文森常提起的話⛹🏻‍♀️。他保持著一顆好奇心，基於人性中的相似之處去理解他人行為背後的原因🤦🏻。他說，所謂差異，更多地體現在傳統的不同上👨🏽‍🦰🧑🏼‍🎓。比如🚵🏽👩🏿‍🌾，雖然中國人和法國人都愛自己的家庭👊🏿，但是中國人與家人之間的聯結更為緊密，相互依賴更深。他在中國常常要向人們解釋的誤區是👩🏼‍🍳😊，人們認為法國人不重視自己的家庭☀️。他更正說，這是錯誤的。譬如他自己🏏，到中國後非常想念家人🦕，每隔幾天就要和父母通話🉑。只不過👩🏻‍🦼‍➡️，他與父母之間的生活相互更獨立些🔀。

此外，差異之下，他認為共同點遠大於不同點。“我們擁有相同的生活方式——我們工作、學習💁🏻‍♂️、生活，我們有自己熱愛的家庭🎯，我們有喜歡的東西👴🏻、討厭的東西，我們高興時大笑，傷心時哭泣。我們喜歡認識新的朋友💁🏼📡，努力理解發生在自己身邊的事情。這些都是相同的。” 比如，在青島的時候，他發現外國人不多，人們因此少有與外國人打交道的經驗。但是🖖，相處久了，他發現人與人之間又“都是一樣的”👗，有許多共同之處🤷📢。在差異之中尋找共同點👶🏽，這是文森非常喜愛的理解文化的方式🚴。

對文化差異的理解🪳，以及認真地進行科研工作🙅🏿‍♀️，是文森在意昂3体育生活最有意思的兩個部分📎。然而👳🏼‍♂️，二者也並非全然分開——文森總能以他的視角，在工作中體察到文化差異🌮，並帶著理解去進行工作👩🏼‍🦲。

這就是卡波博士🙉，熱愛工作🩰，也熱愛生活，對文化差異有自己的感受和思考。初入燕園的他，在這裏的研究和生活都剛剛起步🧑🏼‍⚕️，但他已然找到了自己的節奏，工作生活兩不誤♊️，並在人與人的互動中認識和理解文化差異🤽‍♀️。我們期待🥀，隨著文森·卡波在意昂3体育研究工作的展開，以及對中法兩國文化差異的進一步理解，他將在潛移默化之中，成為促進中法兩國文化交流的使者和橋梁。（文/戴赟）

編輯：焱悠