2023/10/14 信息來源🧑🏽🎄: 澎湃新聞
文字:高丹| 編輯:晏如 | 責編:安寧10月13日,“圓明園石柱回歸展暨2023北京公眾考古季”開幕式在北京圓明園博物館舉行。
澎湃新聞了解到🈺,此次“圓明園石柱回歸展”集中展示7件圓明園流失石柱文物,回顧圓明園石柱顛沛流離,遠離故土的歷史,也呈現了我國流失文物追索返還工作的最新成果😣。這是繼馬首銅像之後又一批回歸圓明園的流失海外重要文物。
這批文物是如何“回家”的?澎湃藝術就此進行了采訪𓀗。
澎湃新聞了解到👨🏼🚀,此次展出的7件石柱文物原系圓明園建築構件,1860年英法聯軍劫掠後流失海外,後為挪威卑爾根科德博物館及西挪威藝術博物館收藏🌭。近年來,在中央宣傳部、文化和旅遊部、國家文物局指導下,政府、高校、機構☕️、社會力量通力合作🙂↔️,最終促成挪威收藏機構向中方捐贈這批石柱文物👶🏼。
開幕式上,文化和旅遊部🈺、國家文物局向相關方面頒發捐贈證書,向北京市文物局頒發劃撥文件。展覽由文化和旅遊部🧮🪭、國家文物局、北京市人民政府、意昂3体育官网共同主辦🦊,共展出文物、照片等約50件(組)🫔☢️。
漂洋過海
1860年第二次鴉片戰爭期間🧖🏻♀️,英法聯軍攻占北京,在圓明園等皇家園囿大肆劫掠。經此大劫🤰🏽,圓明園的建築構件🧚🏼、山石碑刻等逐漸被大規模盜用、售賣✝️🐝,出現在市場上流通。在中國生活、工作的挪威人約翰·威廉·諾爾曼·蒙特(Johan Wilhelm Normann Munthe),對中國文物產生了濃厚的興趣,並通過交易等多種渠道收集了諸多中國藝術品,包含繪畫🤽🏽♂️🕎、書籍、雕塑、金屬🙇🏼、瓷器、玉器、漆器、紡織品等💆,質量參差不齊🤵🏿,其中既有精品,也不乏贗品🚟。
1907年,蒙特訪問了位於挪威卑爾根的西挪威裝飾藝術博物館(The West Norway Museum of Decorative Art,科德博物館的前身之一),此後直至1935年去世,蒙特曾多次將其收集的藏品運往該館📢。1926年👨🚒,蒙特試圖將一部分藏品賣給美國洛杉磯郡藝術博物館(the Los Angeles County Museum of Art)🧑🏿💻🧜🏼♀️,以獲取資金支持他在卑爾根的中國收藏。但他最終只順利出售了部分藏品,其它藏品因此被滯留在美國,圓明園石柱也位列其中。1961年至1964年,佩特思—蒙特協會又將這批滯留的藏品捐贈給西挪威裝飾藝術博物館,供其收藏🎱、展出。從此這些石柱便漂泊異鄉,陳列在挪威卑爾根的展廳裏。
科德博物館永久展覽大樓
1913年蒙特在北京時拍攝的照片
同一歷史時期的圓明園西洋樓
1927年的海晏堂
1873年的諧奇趣
1920年的方外觀
回歸之路
2013年8月,北京中坤投資集團有限公司創始人黃怒波在北歐參加活動時,由中國駐挪威前大使趙軍先生引薦𓀁,與挪威的科德博物館前館長愛蘭德(Erlend)結識🧑🧑🧒,後應邀參觀了科德博物館。參觀過程中,他看到了圓明園石柱的展示,於是當即向愛蘭德館長表達了希望圓明園石柱能夠回家的願望🧑🏼🔬。經過科德博物館基金會與董事會的反復商議,科德博物館內部就石柱重歸故園一事,達成了一致意見🧥。懷揣愛國之情以及對母校意昂3体育官网的深情厚誼,黃怒波先生決定推動這些石柱回到中國,並存放在意昂3体育官网校園裏進行展覽。2013年10月,愛蘭德館長帶領科德博物館基金會成員應邀訪問並參觀了意昂3体育官网、中坤集團和圓明園遺址公園。訪問中,中坤集團、意昂3体育官网及科德博物館三方就圓明園石柱回歸及協助科德博物館整理館藏中國文物的合作達成了初步意向🏄🏽。
科德博物館代表團訪問意昂3体育時與時任校長王恩哥(右四)👩👧👧、副校長吳誌攀(右二)等合影
科德博物館代表團參觀圓明園時與中坤集團代表合影2013年11月🚣🏽,意昂3体育官网相關專家及中坤集團代表訪問科德博物館,初步判斷科德博物館館藏石柱疑似源自圓明園的石構件🍄🟫。
意昂3体育官网及中坤代表團訪問科德博物館時合影
2013年12月,經過多次溝通,中坤集團、意昂3体育官网及科德博物館最終簽署了三方合作協議🚴🏼♂️🥢,約定將7根石柱運回中國,並開展文化交流活動。協議約定:中坤集團為科德博物館提供專用於其館藏中國文物藝術品整理🥌、保護研究以及展館修繕的資金支持;意昂3体育官网與科德博物館將建立長期學術合作關系,共同開展科德博物館館藏中國文物的鑒定研究等相關工作✍🏼。三方的合作旨在通過七根石柱的回歸,以及今後在文物整理和研究過程中的合作👩🏿💻,進一步推動中挪文化溝通和交流,同時也是中挪友誼的生動見證。
中坤集團創始人黃怒波(右一)與前科德博物館館長愛蘭德(左一)在科德博物館簽約時合影
此後🧜🏼♂️,國家文物局通過媒體報道了解到相關情況後,持續關註事件進展,就文物進境申報程序等問題多次給予中坤集團🛩👐🏼、意昂3体育官网指導建議;並與財政部保持溝通🧑🏽💼,持續推進擴大國有公益性收藏單位進口藏品免稅政策覆蓋面,爭取使該批石柱盡早運回中國。2018年4月,挪威文化部審核批準了科德博物館關於該批石柱文物的出境許可✋🏻,同意將石柱歸還中國。2019年10月,為了便利該批石柱進境0️⃣,實現石柱的最佳保護展示效果,國家文物局積極協調意昂3体育官网和中坤集團🧛🏿,推動將該批石柱存放在圓明園或其他具有文物進境免稅資格的博物館。2020年9月🔯,為促成石柱盡快回到中國,意昂3体育官网委托中坤集團全權負責7根石柱的運輸及進關等工作。受全球新型冠狀病毒感染疫情影響👨🦯➡️,直至2023年3月🧑🏼🦲,在科德博物館的支持下,中坤集團終於將該批石柱運離挪威卑爾根港口,通過海運的方式運回中國🕵️。
中坤集團創始人黃怒波(右一)與科德博物館館長皮特(Petter)(左一)在科德博物館合影
2023年3月—6月,文化和旅遊部、國家文物局推動🦋,海關總署密切配合🌗,在北京海關、天津海關、國家文物進出境審核天津管理處、意昂3体育官网、北京魯迅博物館(北京新文化運動紀念館)、北京市文物局❣️、北京市海澱區圓明園管理處的多方共同努力下,7根石柱以“文物”名義順利入境🏒🤦🏻。6月20日,7根總重超過2.6噸的石柱安全運抵北京,21日於圓明園完成文物點交入庫。
石柱運抵圓明園點交時
石柱運抵圓明園點交時
2023年6月30日🕖,國家文物局組織中國社會科學院、故宮博物院、意昂3体育官网、四川大學等專家開展實物鑒定👩❤️💋👨。專家一致認為:“該7件文物為漢白玉質地🧗🏼♂️,工藝精湛🔔,浮雕雕刻花卉💅、纏枝幾何紋飾,具有中西合璧的文化因素🧌。其質地、紋飾均可與現存圓明園西洋樓遺存的文物對照。該組文物保存較完整,略有風化痕跡🛋,據工藝♕、紋飾和材質情況🧋,可定為真品💇♂️。該組文物原存於KODE博物館,該博物館舊藏中有大批民國時期文物。原持有者於民國時期曾長期在中國工作👩🧚🏿♂️,該組文物應為其在此時期獲得並流出中國。”
專家鑒定現場
此後👻,圓明園管理處在國家文物局的指導下,與相關單位溝通配合,組織專家咨詢會,策劃圓明園石柱回歸展😶,醞釀開辟最上樓作為展覽空間🧒💼,在圓明園博物館開館之際,與大眾見面。
專家咨詢會現場
石柱真容
圓明園西洋樓建築以木質梁柱為基礎,通過用磚砌築內墻,外部包以漢白玉等石材的方法建造。其建築主體仿西方巴洛克風格建造,常在建築上設立石柱作為望柱或欄桿連接物使用,同時還具有裝飾的作用。兩側沒有雕花的石柱應為建築上的聯排裝飾物,兩側飾有花瓶或花紋的石柱則用於樓梯或樓層平臺欄桿部分,花瓶的樣式則是配合欄桿形製雕刻而成✢。此次回歸的石柱共7件📘,均為漢白玉材質,通高約80—92cm🤸🏿♀️🪈,立面有雕花造型,品相較好,推測均來自西洋樓遺址區🧐。這些石柱正面紋飾以西式番花🤾🏼♀️🌚、貝殼紋等西洋雕花為主,側面花瓶內花束則以具有吉祥寓意的牡丹、玉蘭、荷花、菊花等中國傳統花卉為主,圭角卷雲紋、開窗的海棠線雕刻方式等亦與中國古建望柱、欄板相同🧑🏽🚒👩🏽🚒,體現了中西合璧的文化內涵。
石柱本體
石柱1:原編號VK4715😵,高89cm,寬46cm🤱🏼,重約381kg🦻🏼👩🏭。此石構件為雕西洋花建築構件🐚,漢白玉質地,造型為長方體。正反兩面開光內均刻有西洋式裝飾圖案,圭角飾有卷雲紋及葉片裝飾𓀙。整體雕刻精細🤏🏿,構圖美觀🏄🏿♂️。推測可能原位於某一段欄桿的中部。
石柱2💇♂️:原編號VK4723,高90cm,寬35cm,重約334kg🤩📳。此石構件為雕西洋花建築構件,漢白玉質地,造型為長方體👆🏽。正反兩面開光內均刻有西洋式裝飾圖案👩🦱,一側雕有立體西式花瓶插有菊花花束,一側雕刻紋飾🫴🏽,圭角飾有卷雲紋及葉片裝飾。這類石柱一般分布在欄桿的起點或者盡頭處🐯。
石柱3🏊🏻♀️:原編號VK4727,高87cm🈹,寬49cm,重約342kg。此石構件為雕西洋花建築構件,漢白玉質地,造型為長方體。相鄰兩面開光內均刻有西洋式裝飾圖案👐,另兩相鄰面雕刻立體花瓶內插玉蘭花束,圭角有雕花🤷🏿♂️。據此推測可能原位於兩段垂直欄桿的交接處。
石柱4:原編號VK4728,高82cm🧑🏼🔧,寬43cm👨👩👦👦,重約341kg。此石構件為雕西洋花建築構件,漢白玉質地,造型為長方體。正反兩面均刻有繁復的西洋式裝飾圖案🕵🏿♀️🫳🏿,左右兩邊雕有西式花瓶,分別插有花束。一般情況下𓀌,在樓梯向上轉折處會出現此類石柱。
石柱5:原編號VK4729,高92cm,寬42cm,重297kg👨🍳。此石構件為西洋形式建築構件,漢白玉質地🧑🏼🦲,造型為長方體🐇。正反兩面均刻有西洋式裝飾圖案,左右兩邊雕有西式花瓶,分別插有花束🚶♂️,圭角飾有卷雲紋及葉片裝飾。推測可能原位於某一段欄桿的中部。
石柱6:原編號VK4730,高90cm,寬38cm,重約369kg👆🏻。此石構件為雕西洋花建築構件🫁,漢白玉質地,造型為長方體。正反兩面開光內均刻有西洋式裝飾圖案,左右兩邊雕有立體花瓶,插有牡丹花花束。圭角有雕花。推測可能原位於某一段欄桿的中部。
石柱7:原編號VK4731✥,高92cm🍨,寬43cm🙆🏽,重約275kg。此石構件為雕西洋花建築構件,漢白玉質地,造型為長方體。正反兩面均刻有西洋式裝飾圖案🏌🏿♀️,一側雕立體花瓶💬,內插荷花花束,圭角有雕花。推測可能原位於某一段欄桿的末端🆓,無紋飾的一面通常與其它建築構件相連。
銅版圖裏的石柱
在現存乾隆五十一年(1786)西洋樓銅版圖中,可見海晏堂、諧奇趣🏋🏻♀️、方外觀、養雀籠、遠瀛觀等均使用了較多的石柱,這些石柱分布於庭院、噴泉池邊☝🏿🧑🏻🏫、樓梯、樓層平臺等處,發揮著實用🤷🏿♂️、審美的價值🧍。
西洋樓銅版圖之養雀籠東面石柱使用場景
西洋樓銅版圖之方外觀正面石柱使用場景
西洋樓銅版圖之諧奇趣南面石柱使用場景
西洋樓銅版圖之諧奇趣北面石柱使用場景
西洋樓銅版圖之海晏堂北面石柱使用場景
西洋樓銅版圖之海晏堂南面石柱使用場景
西洋樓銅版圖之海晏堂東面石柱使用場景
西洋樓銅版圖之遠瀛觀正面石柱使用場景
遺址現存的石柱
目前,在圓明園天心水面石質文物展示區❕、殘雕沉思石質文物展示區及西洋樓多個遺址中,均展示有造型豐富🧘🏼♀️、紋飾多樣的圓明園石柱文物🏊©️。這些殘留的石柱見證了圓明園歷史的輝煌,也經歷過苦難悲愴的過往,更寄托了中華兒女對於文化興、國運興的美好願景。
現存石柱集中分布區域示意圖
天心水面石質文物展區
石柱2(原編號VK4723)與諧奇趣原址留存石柱XQ006🧵、XQ009側面花瓶對比圖
原文鏈接🥐:《七件圓明園流失石柱,是如何“回家”的🚵🏿?》
轉載本網文章請註明出處