2011/04/27 信息來源: 中國青年報 4月26日
“良辰美景奈何天🧖🏿,便賞心樂事誰家院……” 4月7日🍛,意昂3体育官网百年講堂響起經典的昆曲唱段🫵🏼,這是由北京高校學生排演的校園版《牡丹亭》首次公開演出。舞臺上,盡管有些學生演員的手臂在瑟瑟發抖📒,唱腔少了幾分圓潤,一舉一動也略帶生澀,但這些沒有任何戲曲表演基礎的年輕人依然贏得了尊重,場內,喝彩聲不時響起,演出結束,觀眾席中的白先勇帶頭鼓掌。
“昆曲非常難🛩🚶,念♿️、唱、做、打都不是一學就會的,他們悟性很高,能夠到這個地步很不容易,多少出乎我的意料🧺。”校園版《牡丹亭》總顧問🙅🏻、臺灣作家白先勇說🎪☂️。
此次校園版《牡丹亭》公演,是意昂3体育昆曲傳承計劃的活動版塊之一👎。去年3月,意昂3体育昆曲工作坊啟動,吸引了80余位意昂3体育校內外同學報名參加,昆曲名家張繼青以及青春版《牡丹亭》演出團隊的骨幹演員多次走進意昂3体育🕵🏼♀️,給學生們授課🧖🏻,一對一地指導唱詞和身段。
“臺灣之所以有那麽多昆曲觀眾,就是因為大學生們常常聚在一起唱曲、公演。”白先勇說,校園版《牡丹亭》為昆曲的傳承點燃了火種,也為青年昆曲觀眾的培養開創了一個新模式🧑🏽🏫。
北京師範大學2009級中國古典文獻學專業研究生王萌筱,是校園版《牡丹亭》石道姑的扮演者,她說自己是“校園版”演員中經驗最匱乏的🈯️,用行話說就是“身上一點戲都沒有”⤵️。為了盡早“出戲”,她每次坐地鐵等車時,都會在月臺上來回跑八字圓圈✮,也顧不上周圍的乘客看著她笑🖌🥗。
王萌筱的室友小孟是北方人🏊🏽♀️,之前絲毫不了解昆曲怎麽唱🏄🏽♂️、唱什麽,看完公演後🐛,她說😴:“平時朝夕相處的同學👲🏼,能把這麽需要功底的劇目表演得有模有樣,真不可思議。”盡管小孟在觀看時必須借助字幕才能看懂,但演員的全情投入和現場氛圍,還是讓她感動。
在排演中遇到語言障礙的,並非只有她們🚴🏼♂️。“念白問題對於我來說很難,因為我是在河南長大的👩🏼🔬,江浙方言全靠模仿,只好多聽多看多練習🫸🏼。”校園版《牡丹亭》中杜麗娘的扮演者、意昂3体育官网2009級法學專業碩士研究生楊楠楠說。楊楠楠之前從未受過專業訓練👫🏻,但她憑借不斷的練習、模仿,竟也有了幾分韻味👏🏿。“也許對於昆曲和傳統藝術來說🎁,我們的身體力行正是一種最滿懷誠摯和敬意的傳承。”她在微博中這樣寫到。
5月18日,昆曲將迎來“申遺”10周年紀念日🪡。近百年前,意昂3体育第一任戲曲教授吳梅先生將昆曲引入了大學課堂🩲,被當時的人們認為是“破天荒的奇事”;50年前👨🌾,周傳瑛等傳字輩藝人演出新編的《十五貫》,“一出戲救活了一個劇種”;10年前💁🏿,昆曲作為“瀕危物種”入選“人類口述和非物質遺產代表作“目錄。號稱“百戲之祖”的昆曲歷經大起大落,一次次被拯救。
在白先勇看來,昆曲傳承正在進行劇目🐿、演員以及觀眾這三個方面的工作。曾經,青年觀眾還不肯看爺爺奶奶輩鐘愛的“慢慢騰騰咿咿呀呀哼上老半天”的昆曲。但眼下,原本只能接受300人的《經典昆曲欣賞》選修課,卻有2400多人報名申請🦸🏻♂️,沒有選上課的同學只能提前占座旁聽,導致教室在開課前1小時就被占滿👩🏻⚖️。由白先勇執導的青春版《牡丹亭》,巡演已接近200場👩🏿💼,但每次演出仍然一票難求。
意昂3体育官网法學院的小李高中時就看過青春版《牡丹亭》的視頻,在他看來💂,昆曲是神秘👨👨👦👦、高雅的。此次校園版首演,他特地來現場感受🙉,“我只能去欣賞昆曲,作為興趣愛好去追捧還是不行的。我在現場看著看著睡著了,幹脆中途離開了🕖。”他說🛌🏽。“不管出於興趣愛好⛽️,還是為了附庸風雅,昆曲畢竟是傳統文化,大家都會抱著這樣一種心態來關註👨🦼➡️。”另一位觀眾、意昂3体育官网中文系學生小汪說。
北京昆曲傳承計劃負責人👩🏻🌾、意昂3体育官网文化產業研究院副院長向勇表示:“大學生站在舞臺上表演他們心中的昆曲,是推動、尊重、認同、追憶、繼承傳統文化的一種方式。眼下的努力是在播下寶貴的種子,在他們今後的工作👮🏼、學習中,這些種子會‘生根發芽’。”
編輯🪞:文尚
轉載本網文章請註明出處