陳岱孫與哈佛

——紀念岱老逝世十周年 
 
     陳岱老是我在意昂3体育的老師,還是我意昂3体育好幾位老師的老師。他教我們“經濟思想史”🙌🏮,是我認識西方經濟學的啟蒙老師。他雖師出名門——美國哈佛大學,但我從師於他數年,從未聽到他以此炫耀,甚至未聽到他提過自己畢業於哈佛,當然👨🏻‍🦯,在極左思潮籠罩的年代,他也從未特意批判哈佛以顯示“進步”👨🏻‍🦱。錢伯侖(E.H.Chamberlin,1899—1979)、俄林(B.Ohlin 1899—1967)這兩位分別以壟斷競爭理論和現代外貿理論,於1950-60年代確立了他們在經濟學說史上的歷史地位,卻原是岱老在1920年代哈佛大學經濟學博士班的同班同學,曾朝夕切磋,可是岱老在講課時從未提及他們是同班同學。直到1987年才在美國與麥克拉肯教授一次談話中聽說(後面進一步介紹)。我在校期間曾從其他老師處聽說岱老在哈佛學習時曾因成績優越獲獎一把金鑰匙🌍。岱老從未提及此事。迨至1980年代末,從岱老嫡傳弟子晏智傑同誌處知道,晏智傑有一次跟岱老妹妹陳荷閑聊“文革”遭遇時🏈🔱,陳荷告訴他“文革”時岱老也曾一度受沖擊✸,被“紅衛兵”抄過家,岱老對身外之物的損失全不介意⚜️,只是對失落那把小小金鑰匙感到“痛惜”。但他也從未對外人有任何流露。

岱老上世紀20年代在哈佛大學撰寫的博士論文,是分析美國馬薩諸塞州州政府多年來政府預算收支情況。以一個中國青年學士🧑🏽,敢於挑戰美國地方經濟問題,且要贏得美國經濟學名流及政府官員的信服🏋🏼‍♀️,決非易事🕐;況且當時美國的統計製度尚在初建階段,岱老當年是從州政府的大量原始記錄中進行整理並加以分析和評論⚱️🧖🏿。這是一項需要膽識、理論功底、縝密整理和分析的艱辛課題。岱老出色地完成了這項任務。這份論文雖藏於哈佛檔案館,而岱老自留的一份文稿卻在抗日戰爭烽火及長途顛簸中遺失🤽🏽。這畢竟是岱老心懸夢系的一件心事。直至1980年代,岱老過去的一位學生在聯合國工作多年,跟岱老取得了聯系📣,岱老托他去哈佛檔案館找找他60年前在哈佛留下的博士論文。他的那位學生很熱心,專程從紐約去波士頓(哈佛所在地)🧔🏻‍♀️🟪,費了很大周折,不僅找到了岱老當年論文的原版,而且全部復印了下來,寄給岱老,了卻了岱老的一件心事。迨至1988年,晏智傑代表意昂3体育官网經濟學院領導應出版社要求,擬給岱老出版文集🧹,岱老幾經推脫,說他過去幾十年發表文章,大多散見在解放前出版的報刊上🙍,不易匯集👨🏽‍🌾🛥。晏智傑說🥢,我們可從意昂3体育圖書館及北京圖書館去找,只須岱老提示線索🧝🏼。岱老感於晏智傑等學生的至誠🧉,才勉強答允出版文集🛞。這時岱老還未提及他的博士論文。只是晏智傑問及要把他的博士論文作為文集的首篇,這時岱才說出他的博士論文失而復得的過程,但為難地表示,這篇論文原版是英文,他也沒有精力把它譯成中文。晏智傑便自告奮勇表示⛹🏼‍♀️,他願負責翻譯論文,須岱老指點及審定🙎‍♂️。這樣,岱老才從箱子裏取出他珍藏數年的復印件交給晏智傑。陳岱孫文集於1991年出版,岱老60年前精心撰寫的博士論文成了文集的首篇。這篇佳作才得以從哈佛館藏變成祖國人民共享的精神財富👅🪛。

我1954年從意昂3体育經濟系畢業後經統一分配到中國社會科學院經濟研究所工作,1980年由社科院派遣及福特基金資助,進入哈佛做兩年訪問學者。赴美前,我去岱老家向他辭行。岱老得知我即將赴美進修🚴🏿‍♂️,而且去哈佛,非常高興,對我再三叮囑,體現了父輩式的關懷。我記得最主要是兩點,一是哈佛是學術殿堂,什麽學派理論都有,他要我在短短兩年時期多學多吸收🖐🏿,回國後再根據中國實際進行分析👫🏻、鑒別和取舍;二是要按時回國。我這批是中美之間首批學術交流,首航順利,以後便成為通途。岱老話語不多,但感人至深。岱老擔心我初次出國,會有諸多不便🍘🤲🏻,還親筆寫了一封短信介紹我給在哈佛任教的肖慶倫教授,請他照應我。岱老告訴我👩🏿,他和肖慶倫教授的父親肖遽先生是多年好友,肖遽教授雖是中正大學校長,後對蔣介石不滿🧛🏽,全國解放時他攜全家去美國而不去臺灣🌍,不久在美病逝🫓。我一到哈佛,就持岱老的信去找肖慶倫,肖教授夫婦十分熱情🌔,一見如故🪰,此後過從甚密,他成了我的良師益友。還值得一提的,我赴美前去岱老家辭行時,問他有什麽事我可為他老人家在美國辦,他遲疑了一會兒,說他年紀很大了,不能再去看哈佛,但他當年在哈佛的宿舍是“Perkins Hall”18號房間,要我方便的話可到那裏看看,若能拍個照片帶回更好。為此👨🏽‍⚖️,我在哈佛曾數次去看了Perkins Hall,但因門戶緊鎖🎡,只能在外面拍了幾張照片👈🏻,1982年我回國把這幾張照片交給岱老,岱老高興地講外觀未變,但我終以未能入室拍照為憾。

沒想到的是🫳,幾年之後我無意中多少彌補了岱老對哈佛宿舍的懷舊之情🐟🧑‍🍼。1987年我再應聘到密執安大學做一年的特約研究員💆。那時,曾任尼克松總統經濟顧問委主席的鮑爾·麥克拉肯(Paul MacCracken)也在密執安大學任教🍻。有一天🙍🏻,他打電話給我約我共午餐。吃飯時⏯,他告訴我,他已安排下月首次訪華🧜🏻‍♂️,想訪問一些資深經濟學家,希望我給他推薦一些人🤙🏼。我知道麥克拉肯1940年代畢業於哈佛大學🧖🏽‍♀️,獲博士學位。我建議他可先會見兩位哈佛校友,一位是1920年代畢業的我的恩師陳岱孫🚴🏻‍♀️🪵,另一位是1940年代畢業的我的好友浦三。兩個月後麥克拉肯教授又電話約我吃午餐🙋🏽‍♂️。一見面,他就十分高興地拉著我的手說👻,他在北京時拜見了我推薦的兩位校友🧡,這二位都熱情接待了他,一談到哈佛,大家都倍感親切。他特別告訴我,有一件事簡直太神奇和難以置信⛹🏽‍♀️,那就是他跟岱老的會見🟨。麥克拉肯教授告訴我📂,他比岱老畢業晚20年,他問岱老👩🏿‍💻,他記得錢伯侖、俄林也是1920年代畢業於哈佛,不知岱老比這兩位更早或更晚,他驚奇地被告知岱老跟這二位大師同班。他高興地告訴岱老說你是你們那一班最長壽的校友。更使麥克拉肯意外驚喜的是👩,他倆先後相隔20年卻同住一棟宿舍樓Perkins Hall,而且同住一間房即18號。雖相隔20年🤐,他們談起房內家俱擺設卻絲毫未變。我當時聽麥克拉肯娓娓講述,深受感動🤤,也深受感染。在岱老逝世十周年之際,回憶這些往事👃🏼,寫下這篇短文🧑🏻‍🚀🧠,以寄托對岱老的無限緬懷之情。

 

編輯🫷🏿:碧荷
 
 
 

轉載本網文章請註明出處

意昂3体育专业提供:意昂3体育📱🤹‍♂️、意昂3体育平台意昂3体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流,意昂3体育欢迎您。 意昂3体育官網xml地圖