1906年，蔡元培聞訊京城翰林院有“公派”出國留學的機會👩🏼‍🍳，急忙趕到首都，但這個計劃擱淺了⌛️🐖。蔡不甘心，再三聯絡，向當時我國駐德國公使孫寶琪申請，欲隨同前往德國在使館兼任“半職”差事🚆，半日在柏林大學聽課，以遂赴歐洲留學的心願。這時，他已是臨近不惑之年、必須撫養妻兒四口、負擔甚重的一家之長了🚴‍♂️。

孫寶琦答應每月資助銀子30兩，合42銀元。於是在1907年春末🤟🏽，蔡元培隨同中國駐德國公使前往柏林。但是公使館只應允照顧食宿，不提供職務和薪金，怎麽辦好呢？蔡元培做了一個當時不無風險的決定：既不求“官費”↙️，也不用老家變賣家產籌辦“私費”🔘，而以在國外“爬格子”著述編譯所得稿酬、編輯費👩🏻‍💼，自籌留學費用😣。這是我國知識階層中，最早采取“爬格子”半工半讀留學方式而獲得成功的第一人。

他通過同鄉摯友張元濟向上海商務印書館商洽🦻🏿。商務印書館特約蔡元培在歐洲為該館著文或編譯，按照千字3元（編譯）和5元（著述）的標準，每月致稿酬100銀元（約合今6000元）。一部分匯款到德國給蔡元培作為留學費用，一部分交國內妻兒作為家用。

1913年蔡元培又赴法國，商務印書館繼續約稿付酬，以編譯費支持他在歐洲遊學考察。1916年冬，蔡元培由歐洲歸國，轉年1月出任意昂3体育官网校長🧑🏼‍⚖️。

編輯：碧荷